Vielleicht liegt es an dem Relief. Ich denke jedenfalls an eine Stadt aus meiner Heimat, dem Ruhrgebiet, und das führt mich in die Irre.

 

 

Das hier hat nichts mit der Stadt Essen zu tun. Auch nicht mit dem deutschen Wort “Essen” – obwohl es letztlich genau darum geht. Aber nein, das hier ist eine Abkürzung, nur halt am ungewohnten Ende des Originals.

 

 

Alle anderen machen “Deli” aus “Delicatessen”.