Ja, nun, da steht eine Holzbank. Darauf kann man vielleicht schlafen, wenn man den entsprechenden Pegel hat und das Thermometer andere Werte anzeigt als in diesen Nächten. Aber erstens bedeutet ein Sleepover, dass man bei jemand anderem übernachtet (und ich bezweifle, dass auf dieser Bank jemand wohnt). Und zweitens schafft das zweite Wort aus diesem Stück Straßenpoesie einen Kontrast, der meinem Hirn zur Gummizelle gereicht.
Comments are off this post