Am Anfang tut sich zwar nicht viel Erfreuliches, aber die Kommentatoren beschreiben Sachen wie eine Auswechselpause zum Beispiel so: “The new, youthful Germans, some of them are immigrants”. Damit können hier viele etwas anfangen.

Ich stehe nachmittags in einer irischen Kneipe in New York, um das Spiel Deutschland gegen Italien zu schauen. Um mich herum stehen Leute unterschiedlicher Herkunft, die aus unterschiedlichen Gründen zu der einen oder anderen Mannschaft halten. Ein Tor ruft da eine ganze Reihe von Reaktionen auf kleinster Fläche hervor:

 

 

Eine gute Stunde später sagen die Kommentatoren “Desparation time for Germany”, und der Mann neben mir zahlt schon mal.

TAGS : | | |