Dieses Rätsel ist zunächst gar keins. Mehr so eine Ahnung. Irgendwas stimmt da doch nicht, das habe ich im Hinterkopf, als ich mich suchend umdrehe. Ein öder Hof hinter Gittern, na und?, denke ich erst. Und dann sehe ich es.

Kann doch gar nicht sein, dass hier Leute wohnen, deren Nachnamen seltsam Sinn ergeben. Am Ende bin ich hier auf eine Sammelstelle gestoßen, deren Hintergrund bloß nicht hinter meine enge Stirn vordringt.

Mehr New York-Rätsel? Hier oder da oder auch dort.