Was der East River verbirgt

Die Möwen sitzen da nicht zufällig herum. Die wissen, was CSO ist: Combined Sewage Overflow. Ich weiß das jetzt auch. Wenn die New Yorker Abwasser-Einrichtungen so sehr mit Dreck überschwemmt werden, dass sie das Wasser nicht mehr ordentlich aufbereiten können, dann öffnen sich an bestimmten Orten an den diversen Ufern die Schleusen an verstecken Rohren, und das Abwasser geht ungefiltert in die Gewässer. Das soll heutzutage für den sich regenerierenden Fluss um Manhattan herum (den New Yorker wie zwei Flüsse behandeln) die Umweltverschmutzungsquelle Nummer Eins sein. Das merkt man gar nicht, wenn man an dieser…

Trailer Trash

Raucher müssen in New York draußen bleiben. Und da hinterlassen sie Zigarettenstummel. Hier haben die einen besonderen Platz: Und sie dienen auch gleich für ein billiges Wortspiel. Das gehört hier zur Kultur. Also nicht zur New Yorker Kultur. Aber hier, mitten in New York, gibt es einen Trailer Park, und da gehört so was eben zum Image. Für einen richtigen Trailerpark ist in Manhattan natürlich gar kein Platz. Aber die Trailer Park Lounge tut alles, um einen das vergessen zu lassen. Bis in die Zigarettenspitzen.